二十年ごのわたしは四十一歳です。言語がとても好きですから、通訳です。韓国語と日本語がよくわかります。わたしは言語がむっつわかりますから、国連の通訳です。そして、国連で働きますから、アメリカのニューヨークに住みます。
でも、ニューヨークがあまり好きじゃありませんから、いっしょにりょこうします。ニューヨークのアパートに猫といっしょに住みます。そして、テキサスのダラスへわたしの両親に会いによく行きます。わたしはコロラドへ姉の家族にも会いにといどき行きます。一年で一回中国へ叔母と叔父といとこに会いに行きますから、北京と四川省に小さいうちが二軒あります。中国ではたらきたいですが、アメリカに両親と猫ちゃんがいます。だから、二十年ごのわたしはアメリカに留ります。
月曜日から金曜日まで国連のビルで働きます。毎朝便利な地下鉄でうちからビルまで行きます。仕事はむずかしいですが、とてもおもしろいです。毎日たくさんの言語を話しますから、仕事はとても楽しいです。
新しい漢字：
言語：げん ＋ ご ＝ language
国連：こく ＋ れん ＝ United Nations
〜歳：さい ＝ ~years old
通訳：つう ＋ やく ＝ interpreter
働きます： はたら ＋ きます
〜軒：〜けん ＝ counter for houses/buildings
叔母：お ＋ ば ＝ aunt
叔父：お ＋ じ ＝ uncle
住みます：す ＋ みます ＝ to stay, to reside (に）
留ります：とま ＋ ります ＝ to remain, to stay (に)
what languages can u understand?
返信削除わたしの母国語は英語です。でも、両親は中国から来ましたから、中国語がわかりますよ(reading and writing are more difficult for me, but I am still studying). ８年ぐらいフランス語をべんきょうしました。２年ぐらいドイツ語をべんきょうしました。そして、去年ドイツのベルリンに一年いました。"Study Abroad"でしたから。今年日本語をべんきょうしています。いろいろな国の祖父母と話したいですから、たくさんの言語をべんきょうしたいです。次の言語は韓国語です。
削除言語も好きですか？